注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

多多的爹

 
 
 

日志

 
 

英语烂真惨  

2008-07-23 00:14:07|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

前几天美国老板突然关心起我们来了,问我们现在在做什么。我在Email中当然把现在的工作任务说得很艰巨、很伟大了。第二天老板回信了,突然要我们下周二马上把手头的9个路由器做完。天啊,怎么这么性急了。有错必究,马上回头再翻翻我的邮件,发现了两处问题:
1.I was working on Router XXX
2.I will finish it in one more week.
第一句话,用了was,老板以为是曾经在做XXX,而不是现在在做
第二句必须改成extra one more week,这样老板才会再多给一个星期的时间
Sign...
 
 
 
  评论这张
 
阅读(2)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017